Legal

Terms of Service — Light Trail

Effective Date: July 2026

Home/Terms of Service/Light Trail

Terms of Service

Last updated: July 2026

These Terms of Service ("Terms") govern your use of websites, mobile applications, games, and related services published by **Haldun Akkoyunlu** (trading as "**Xibalba Software**", "we", "our", or "us"). By downloading, installing, accessing, or using any of our services ("Apps"), you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Apps.

Where a translation is provided, the **English** version prevails in case of conflict.

1. Operator

Haldun Akkoyunlu (Xibalba Software)

Email: info@xibalbasoftware.com

Website: https://www.xibalbasoftware.com

2. Eligibility and Age

You must meet the minimum age required by the laws of your country to use online services and to agree to these Terms. Our games and most apps are intended for a general audience and are **not directed to children under 13**. If you are under 13 (or under the digital-consent age in your country, which may be up to 16 in parts of the EU/UK), you may use the Apps only with the involvement and consent of a parent or legal guardian as required by law.

**Baby Grow Sense** and similar parent-facing tools are intended for use by adults (parents/caregivers). By creating an account you confirm you are an adult authorised to enter any baby/child-related information.

3. License

We grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Apps for non-commercial purposes, subject to these Terms and applicable store rules.

4. Accounts

Some Apps require an account. You are responsible for accurate information, safeguarding credentials, and activity under your account. You must verify your email when prompted. We may suspend accounts that violate these Terms or create security risk.

5. Prohibited Conduct

You agree not to:

  • Copy, modify, distribute, or create derivative works of the Apps without written permission
  • Reverse engineer or attempt to extract source code except where mandatory law allows
  • Cheat, exploit bugs, automate unfairly, or disrupt servers or other users
  • Use the Apps for unlawful, harmful, or fraudulent purposes
  • Attempt unauthorised access to systems or other users' data
  • Upload unlawful, infringing, or abusive content where user content is allowed

    • 6. Purchases, Subscriptions, and Refunds

    Optional in-app purchases and subscriptions are billed by Google Play, Apple App Store, Samsung Galaxy Store, or other listed platforms. Prices may change. Purchases are generally final, except where **mandatory consumer protection law** requires otherwise (including cooling-off / withdrawal rights for digital content in applicable jurisdictions, and store refund policies).

    Request refunds through the store where you paid. We do not process card payments directly.

    7. Ads and Virtual Items

    Some Apps show ads or offer virtual currency / cosmetics. Virtual items have no real-world cash value outside the App unless we expressly state otherwise. Ad formats in parent/child-sensitive products are restricted as described in our Privacy Policy.

    8. Intellectual Property

    All Apps content — including code, art, audio, text, trademarks, and trade names — is owned by Haldun Akkoyunlu (Xibalba Software) or its licensors and protected by law. These Terms do not transfer ownership to you.

    9. Third-Party Services

    Apps may link to or integrate third-party services (stores, analytics, ads, YouTube, web platforms such as CadeNET partners). Those services are governed by their own terms and privacy policies. We are not responsible for third-party content or practices beyond our reasonable control.

    10. Disclaimers

    Apps are provided **"as is"** and **"as available"** without warranties of any kind to the fullest extent permitted by law. We do not warrant uninterrupted or error-free operation. Nothing in these Terms limits non-excludable statutory consumer guarantees.

    11. Limitation of Liability

    To the fullest extent permitted by applicable law, Xibalba Software shall not be liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages, or loss of data, profits, or goodwill, arising from your use of or inability to use the Apps. Our aggregate liability for claims relating to an App shall not exceed the amount you paid us for that App in the twelve (12) months before the claim (or, if none, fifty US dollars / equivalent), except where liability cannot be limited by law (including death or personal injury caused by negligence, or fraud).

    12. Termination

    You may stop using the Apps at any time. We may suspend or terminate access for breach of these Terms, legal risk, or discontinuation of a product. Provisions that by nature should survive (IP, disclaimers, liability limits, governing law) will survive termination.

    13. Changes

    We may update these Terms by posting a revised version on our website or in the App. Continued use after the effective date constitutes acceptance, except where mandatory law requires additional consent.

    14. Governing Law and Disputes

    These Terms are governed by the laws of the **Republic of Turkey**, without regard to conflict-of-law rules. Courts of Turkey have jurisdiction, **except** that mandatory consumer protection rules of your country of residence (including EU consumer venue rights) remain available where they cannot be waived.

    15. Contact

    Haldun Akkoyunlu (Xibalba Software)

    info@xibalbasoftware.com

    https://www.xibalbasoftware.com

    Privacy details: https://www.xibalbasoftware.com/privacy

    Back home